Signalisation

 

La Suisse possède un réseau de chemins de randonnée pédestre de 65 000 km. Pas moins de 50 000 emplacements d‘indicateurs de direction renseignent les randonneurs sur la catégorie de chemin, la destination de l’itinéraire et, les cas échéant, sa durée. Cette infrastructure fait l’objet d’un contrôle et d’une amélioration continus conformément aux objectifs de qualité des chemins de randonnée pédestre de Suisse.

La norme suisse SN 640 829a « Signalisation du trafic lent » compile les directives concernant le balisage des chemins de randonnée pédestre. Le manuel «Signalisation des chemins de randonnée pédestre» concrétise cette norme pour les chemins de randonnée pédestre et offre une aide pratique en matière de planification, de montage, de contrôle et d’entretien de la signalisation.

 


Téléchargements et liens:

Manuel Signalisation des chemins de randonnée pédestre

Le manuel contient aussi des informations et instructions pratiques sur les sujets suivants :

  • Catégories de chemin de randonnée
  • Signaux (indicateurs de direction, balisages intermédiaires, La Suisse à pied - SuisseMobile)
  • Planification (fabrication des indicateurs, levé topographique, choix d’emplacement)
  • Matériel et instructions de montage
  • Contrôle et entretien

 

Outil décisionnel Délimitation des catégories des chemins de randonnée pédestre

Documents de cours formation de base signalisation (incl. classeur, instructions et listes de contrôle)

Ressources signalisation (incl. formulaire d'emplacement, calcul du temps de marche, pictogrammes et symboles)

 

Liste des prix et commande de matériel de signalisation (word)

 

 

Manuels et modèles La Suisse à pied

 

Manuel Panneau d'information La Suisse à pied (pdf)

Exemple Panneau d'information La Suisse à pied (pdf)

Modèle Panneau d'information La Suisse à pied (Indesign)

Logo La Suisse à pied sans texte (eps)

 

Aide-mémoire pour la pratique : Fermeture et déviation des chemins de randonnée pédestre et des itinéraires de VTT

Modèle Panneau d'information Fermeture Chemin de randonnée pédestre

Modèle Panneau d'information Fermeture Itinéraire VTT


Lors de la création du panneau d'information pour la signalisation d'une fermeture, il est possible de se baser sur un écran imprimé du géoportail fédéral map.geo.admin.ch.

Pour que les panneaux d'information puissent être préparés en temps utile, utilisez la possibilité d'afficher les fermetures sur le géoportail dès une semaine avant leur début. De cette façon, vous pouvez simplement copier le fond de carte, y compris la géométrie de fermeture, et l'insérer dans le modèle.

Informations sur l'enregistrement numérique des fermetures et déviations

Guide Signalisation des offres proches de la randonnée pédestre

Recommandation Signalisation des sentiers thématiques

 

Recommandation en matière de signalisation : Itinéraires en montagne
Modèle Panneau d'information Itinéraires en montage (ppt)
 

 

personnes de contact

Bernard Hinderling
Tel. 031 370 10 32

Andreas Wipf
Tel. 031 37010 37

 


retour aux publications